Increases in Hispanic populations prompt a need for additional information about tests in the Spanish language available for use in educational research. This paper describes the development of a new resource for educational researchers, Pruebas Publicadas en Español (PPE, a Spanish edition of Tests in Print) by the Buros Center for Testing. PPE provides descriptive information about educational and psychological measures available in Spanish, in whole or in part. The paper reviews initial challenges and resolutions, survey results, expected challenges, and current status, including tests requested, received, and entered in the database from which this reference volume will be created.
Carlson, Janet F., "A New Resource for Educational Researchers: Pruebas Publicadas en Español (Spanish Tests in Print)" (2012). NERA Conference Proceedings 2012. 3.